Замок стерлинг в шотландии

Сюжет

После окончания Второй мировой войны в 1946 году британская военная медсестра Клэр Рэндалл с супругом Фрэнком отправляется во второй медовый месяц в шотландский Инвернесс. Фрэнк — профессор истории — изучает историю рода, а Клэр собирает цветы возле менгиров на холме Крэг-на-Дун. Дотронувшись до одного из камней, Клэр внезапно теряет сознание. Она пробуждается в XVIII веке и встречает предка мужа капитана Джека Рэндалла. Появившийся шотландский гаэл уводит Клэр в свой клан Маккензи, где Клэр помогает вылечить вывих плеча Джейми. Здесь она понимает, что перенеслась в прошлое, называется английской вдовой, направляющейся во Францию к семье. Гаэлы не верят ей и увозят в замок Леох, где Клэр пытается найти способ вернуться в своё время.

Гаэлы 1743 года видят в Клэр иностранку, «саксонку», «чужестранку», далёкую от гаэльской культуры. Её медицинские познания заслуживают их уважение, но вождь клана Колум МакКензи считает её английским шпионом.

Чтобы спасти Клэр от подозрений и допросов капитана Рэндалла, брат вождя клана Дугал выдаёт её замуж за Джейми, что делает её гражданкой Шотландии. По пути к холму с мегалитами Крейг-на-Дун Клэр попадается людям капитана Рэндалла и просит Джейми спасти её. Вернувшись в замок Леох, Клэр продолжает лечить людей, обучает медицине жену местного чиновника Гэйлис Дункан. Вскоре обеих обвиняют в колдовстве, и Джейми поспевает вовремя, чтобы спасти Клэр. Находясь под стражей, Клэр узнает, что Гейлис входит в организацию, желающую вернуть на шотландский трон короля Якова. Перед побегом Клэр по шрамам от вакцины оспы на теле Гейлис понимает, что Гейлис тоже из будущего.

Клэр открывает свою истинную историю Джейми, который везёт её на Крейг-на-Дун. Перед выбором остаться или уйти, она решает остаться. Джейми привозит её в свой дом в Лаллиброх, где их встречает его сестра Дженни со своим мужем Иэном. По донесению одного из арендаторов скрывающегося от англичан, Джейми сажают в тюрьму Вентворт. Попытка Клэр и клана Маккензи спасти Джейми терпит неудачу, Клэр попадает в плен к Рэндаллу, который угрожает изнасилованием. Клэр говорит Рэндаллу, что является ведьмой и предсказывает день его смерти, которую знала из семейной истории мужа Фрэнка. Бывший жених матери Джейми сэр Маркус МакРаннох организовывает побег Джейми, пострадавшего от издевательств Рэндалла. В крепости МакРаннох Клэр лечит раны Джейми. После исцеления Джейми со своим крёстным отцом Муртахом и Клэр сбегают во французский монастырь Сент-Анн-де-Бопре, где дядя Джейми служит настоятелем. Там Клэр понимает, что беременна.

Создание романа

Диана Гэблдон хотела попрактиковаться в написании, не имея определённой идеи в голове. После просмотра серии Военные игры про Доктора Кто её глаза выхватили героя Джейми МакКриммона — молодого шотландца 1745 года. Молодой шотландец в килте долго не выходил у неё из головы, и тогда она решила написать роман о событиях XVIII века в Шотландии.

Гэблдон изначально планировала создать исторический роман, но при работе героиня Клэр «без промедления взялась за историю и стала рассказывать её сама, делая хитрожопые современные замечания обо всём». Тогда Гэблдон сделала героиню современной женщиной, попавшей в Шотландию XVIII века.

В цикл «Чужестранка» входят несколько книг:

  • Чужестранка (англ. Outlander, 1991)
  • Стрекоза в янтаре (англ. Dragonfly in Amber, 1992)
  • Путешественница (англ. Voyager, 1993)
  • Барабаны осени (англ. The Drums of Autumn, 1996)
  • Огненный крест (англ. The Fiery Cross, 2000)
  • Дыхание снега и пепла (англ. A Breath of Snow and Ashes, 2005)
  • Эхо прошлого (англ. An Echo in the Bone, 2009)
  • Написано кровью собственного сердца (англ. Written in My Own Heart’s Blood, 2013)

> Критика и награды

Роман получил благоприятные отзывы критиков, выиграл премию за лучший любовный роман 1991 года в Америке.

Примечания

  1. Reese, Jennifer Book Review: Lord John and the Hand of Devils (2007). Entertainment Weekly (November 27, 2007). Дата обращения 30 октября 2013.
  2. Ng, Philiana Starz’s Outlander Gets First Poster, Premiere Date. The Hollywood Reporter (May 8, 2014). Дата обращения 14 июня 2014.
  3. Kimberly Roots, Kimberly Roots. Outlander Renewed for Seasons 5 and 6 — Plus, See First Season 4 Photos (англ.). TVLine (9 May 2018). Дата обращения 11 декабря 2018.
  4. Гэблдон Д. Чужестранка = Outlander / Л. Лебедева. — Эксмо, Домино, 2011. — 928 с. — ISBN 978-5-699-53503-3.
  5. Gabaldon, Diana FAQ: About the Books: Scotland. DianaGabaldon.com. Дата обращения 27 апреля 2017.
  6. Gabaldon, Diana FAQ: About the Books: Idea. DianaGabaldon.com. Дата обращения 27 апреля 2017.
  7. Fiction Book Review: Outlander by Diana Gabaldon. PublishersWeekly.com (3.06.1991). Дата обращения 23 ноября 2013.
  8. RITA Award Winners (англ.). Romance Writers of America.. www.rwa.org. Дата обращения 22 декабря 2017.
  9. Andreeva, Nellie. Outlander Greenlighted To Series By Starz, Deadline.com (1.06.2013). Дата обращения 31 июля 2014.
  10. Hibberd, James Outlander renewed for second season. Entertainment Weekly (August 15, 2014). Дата обращения 15 августа 2014.
  11. Brienza, Casey The Exile: An Outlander Graphic Novel. GraphicNovelReporter.com (September 21, 2010). Дата обращения 16 сентября 2014.
  12. Fiction Book Review: The Exile: An Outlander Graphic Novel. Publishers Weekly (23.08.2010). Дата обращения 16 сентября 2014.
  13. Official site: The Exile (graphic novel). DianaGabaldon.com. Дата обращения 16 сентября 2014.
  14. PROGRESS! OUTLANDER:The Musical now on Amazon!. DianaGabaldon.com (26.09.2010). Дата обращения 30 июля 2014.
  15. Outlander the Musical. DianaGabaldon.com (26.10.2013). Дата обращения 30 июля 2014.
  16. Stage Tube: First Listen of Jill Santoriello’s Outlander Musical. BroadwayWorld.com (16.07.2012). Дата обращения 30 июля 2014.

> Ссылки

  • dianagabaldon.com — официальный сайт Чужестранка
  • An Outlander Family Tree (Official). Random House (2014). — семейное древо литературных героев.

Где снимали «Outlander»

В октябре 2013 года начались съёмки сериала «Outlander» по серии бестселлеров американской писательницы Дианы Гэблдон. С августа 2014 года сериал выходит на экран.

В поисках аутентичного антуража съёмочная группа «Чужестранки» объездила всю Шотландию.

Многие места и замки оказались мне хорошо знакомы.

1. Замок Дун (Doune Castle) – Замок Леох

Эта средневековая крепость вблизи Стерлинга была построена в конце XIV века Робертом Стюартом, герцогом Олбани. Замок Дун представлен в виде вымышленного замка Леох, резиденции клана МакКензи.

2. Кулрос (Culros) – Крэйнсмуир

Королевский город Кулросс является подходящим местом для телесериала о путешествиях во времени; он практически не изменился с XVII-го века. В сериале это село Крэйнсмуир — дом Джейлис Дункан.

3. Раннох Мур (Rannoch Moor) – Крейг-на-Дун

Сцена, где Клэр проходит через вымышленный каменный круг Крейг-на-Дун, является одной из самых важных в серии. Камни в съемках не были реальными (извините), но вы можете увидеть пейзажи, которые их окружали, если поедете в Раннох Мур.

4. Замок Блэкнесс (Blackness Castle) – Форт Вильям

Этот замок XV-го века с видом на залив Ферт-оф-Форт используется в качестве места для штаб-квартиры Черного Джека Рендалла в Форт-Вильяме. Бывшую артиллерийскую крепость часто называют «кораблем, который никогда не поплывёт» из-за своей необычной формы.

5. Фолкленд (Falkland) – Инвернесс

«Чужестранка» начинается со сцен в 1940-х годах, в живописном городе Фолкленд, который выступает в роли города Инвернесс.

6. Замок Абердур (Aberdour Castle) – Аббатство Святой Анны де Бопре

Этот старинный замок представлен в виде монастыря в сериале. Одно из помещений имеет потрясающий и хорошо сохранившийся расписной потолок XVII-го века.

7. Железная дорога Боннес и Киннерли (Bo’ness and Kinneil Railway) – Лондон военного времени

Этот исторический железнодорожный музей рядом с Фалкирком был преобразован в сериале в оживленный лондонский железнодорожный вокзал во время 1940-х. Железнодорожное наследие находится в ведении благотворительной организации, которая использует доходы от живописных туров поездов для поддержания локомотивов.

8. Старая церковь в Гленкорс (Glencorse Old Kirk)

Эта церковь XVII-го века рядом с предгорьем Pentland Hills стала местом, где Клэр и Джейми поженились. Это и сейчас популярное свадебное место и для современных пар.

9. Площадь Джордж (George Square) и Pollok Country Park

Шумная площадь Джордж в Глазго является центральным узлом города, и показана в 1940-х годах в сцене, где Фрэнк предлагает Клэр выйти замуж, в то время как рядом находится Поллок Кантри Парк, в котором Клэр собирает целебные травы в 1700-х годах в Высокогорье.

10. Музей горского быта (Highland Folk Museum) – Деревня МакКензи

В этом красивом и подробном музее национального горского быта представлены копии традиционных для Высокогорья домов с соломенными крышами, которые сделали его идеальным местом съемок «Чужестранки». Они появляются в нескольких сценах XVIII-го века.

11. Имение Хоуптаун (Hopetoun House) – Резиденция герцога Сандрингема

Имение Хоуптаун – великолепный величественный дом недалеко от Эдинбурга. В сериале это резиденция вымышленного герцога Сандрингема. В реальной жизни его владелец Адриан, маркиз Линлитгоу. Дом открыт для публики в летнее время.

12. Tulloch Ghru

Этот обширный потрясающе красивый район рядом с Авимором и горами Cairngorms является местом поездки Клэр с Джейми и его соплеменниками через леса в первом эпизоде. Он также показан довольно мрачно в начальных титрах.

13. Дворец Линлитгоу (Linlithgow Palace) – Тюрьма Уэнтуорт

Этот красивый дворец – когда-то бывший королевской резиденцией Стюартов представлен как вымышленная тюрьма Уэнтуорт в довольно ужасающей серии «Чужестранки».

14. Имение Мидхоуп (Midhope House) – Лаллиброх

Лаллиброх является вымышленным домом Джейми в сериале. В реальной жизни это часть разрушенного дома с башней XVI-го века недалеко от Эдинбурга. Если вы посетите его, то не заходите внутрь; интерьер заброшенный и там не безопасно. Просто восхищайтесь им на расстоянии.

15. Мельница в Восточном Лотиане – Мельница возле Лаллиброха

Эпизод, когда Джейми ныряет в воду, прячась от «красных мундиров», снимали в Восточном Лотиане, на реке Тайн. Там до сих пор сохранилась в исправном состоянии мельница, которая молола овсяную муку до 1959 года.

Стерлинг (замок)

У этого термина существуют и другие значения, см. Стерлинг.

Замок

Стерлинг

англ. Stirling Castle

56°07′29″ с. ш. 3°56′42″ з. д.HGЯOL

Страна

Шотландия

Округа Шотландии|Округ

Стерлинг

Первое упоминание

1110 год

Дата основания

XII век

Статус

Музей, концертная площадка

Состояние

Хорошее

Сайт

Стерлинг на Викискладе

Стерлинг (англ. Stirling Castle) — средневековый шотландский замок, который расположен на вершине Замкового Холма, в городе Стерлинг, округа Стерлинг, в Шотландии. Замок Стерлинг является одним из крупнейших и важнейших замков Шотландии, как с исторической, так и с архитектурной точки зрения. Крепость открыта на протяжении всего года, кроме Рождества и Дня Подарков.

С трёх сторон замок окружён крутыми обрывами, что создаёт сильную оборонительную позицию.

Большинство главных строений замка построены в XV и XVI веках. Сохранилось всего несколько строений XIV века, тогда как внешние укрепления датируются началом XVIII века.

В замке Стерлинг были коронованы несколько шотландских королей и королев, включая Марию Стюарт в 1543 году. Замок подвергался осаде как минимум восемь раз, в том числе несколько раз во время Войн за независимость Шотландии. Последний раз замок осаждался в 1746 году, когда принц Чарльз пытался безуспешно взять его.

> Ссылки

  • Статья о замке на Undiscoveredscotland.co.uk
  • Статья о замке на Electricscotland.com
  • Вокруг света. Ключевой замок

История замка Стирлинг

У замка очень длинная и насыщенная история. Первые укрепления возникли еще в VII веке, а может даже раньше. Но знаменит он событиями XIII века, когда замок Стирлинг стал эпицентром борьбы за независимость Шотландии. Наверняка все смотрели фильм «Храброе сердце» с Мэлом Гибсоном в главной роли, где он сыграл национального героя Шотландии Уильяма Уоллеса. Этот фильм рассказывает о событиях тех лет.

Прекрасный замок на холме, жемчужина архитектуры Шотландии

В те времена считалось, что тот, кто владеет замком Стирлинг, владеет Шотландией. Крепость была захвачена английскими войсками в 1296 году и Шотландию провозгласили английскими владениями. Но практически сразу вспыхнуло восстание, и в череде кровавых сражений шотландцы смогли защитить свою Родину и вернуть независимость своих земель. Конечно, на это потребовалось немало времени — замок Стирлинг переходил из рук в руки 8 раз с 1296 до 1342 года, пока Шотландия не победила.

Stirling Castle перестраивался множество раз, потому в его оформлении столько разных стилей. Большинство строений относятся к XV и XVI векам, но есть и те, что датируются XIV веком — Северные врата.

Что посмотреть в замке Стирлинг?

Все интерьеры замка сохранены и восстановлены. Внутри вас ждут костюмированные актеры, с готовностью отвечающие на вопросы о давних временах и рассказывающие о жизни в замке.

Карта территории замка

Королевский дворец (James V’s Palace) эпохи Ренессанса позволяет окунуться в королевскую жизнь 1500 годов. Этот дворец — одно из лучших сохранившихся зданий эпохи Возрождения в Великобритании. Осмотр Королевской резиденции Джеймса V занимает около часа.

Большой зал Джеймса IV (James IV’s Great Hall) — самый крупный средневековый банкетный зал в Шотландии. Его использовали для пиршества, торжеств и танцев.

Королевская часовня Джеймса VI (James VI’s Chapel Royal) была построена специально для крещения принца Генри и отреставрирован для коронации Карла I в 1633 году.

Великая кухня (The Great Kitchens) — здесь можно погрузиться в средневековую эпоху и узнать, как создавались щедрые банкеты Джеймса VI.

Виды с зубчатых стен (The views from the battlements) — обзорная экскурсия двух великих сражений — у моста Стирлинг и Баннокберна.

Обязательно стоит погулять по зубчатым стенам и пройтись по садам королевы Энни. Можно заглянуть и в «Мастерскую гобеленов», где воссоздаются гобелены по старинным технологиям и чертежам, а также в полковой музей замка. Расположение всех интересных мест можно посмотреть по карте.

Если вы знаете английский, то советую почитать вот этот буклетик. В нем рассказано многое о замке Стирлинг, а также предложено несколько туров по территории.

Также в замке можно взять аудиогид на английском, немецком, французском, итальянском, испанском и японском. Его стоимость — £3

Интересные факты о замке Стирлинг

  • Северные врата — старейшее здание Стерлинга. Они были построены в 1381 году, еще во времена правления Роберта II. Традиционно их называют «монетным двором», хоть и неизвестно, использовались ли они при чеканке монет.

    Перед замком расположена статуя короля Шотландии Роберта Брюса, разбившего войска англичан в 1314 году.

  • В 1507 году один чудак решил взлететь. Итальянский алхимик при дворе Якова IV попытался взлететь со стен замка с помощью пернатых крыльев, но упал и сломал бедро.
  • В феврале 1452 года Уильям, 8-й граф Дуглас был убит в замке Стирлинг Джеймсом II и его придворными. Легенда гласит, что он был зарезан 26 раз. Говорят, что его труп был выброшен из окна в область, ныне известную, как сады Дуглас.
  • Королева Мария была коронована в замке Стирлинг. Церемония состоялась в сентябре 1543 году в старой королевской часовне. Королеве было всего девять месяцев, и она проплакала всю церемонию.
  • Говорят, что королева Мария влюбилась в Stirling Castle. В апреле 1565 года ее кузен, Генри Стюард, лорд Дарнли, заболел. Он был заперт в своих покоях в замке, а Мария ухаживала за ним и влюбилась в молодого красавца. Они поженились в июле того же года.
  • Во время банкета в 1594 году в большом зале дворца был выставлен полноразмерный корабль. Поводом было крещение принца Генриха, старшего сына Якова VI. Корабль использовался для подачи рыбного блюда.
  • Старейший в мире футбольный мяч был обнаружен в замке Стирлинг. Он был сделан в 1540 году из мочевого пузыря свиньи и кожи.
  • В замке Стерлинг есть привидения. Самое известное из них — Зеленая леди. Говорят, что это призрак той горничной, спасшей Марию Стюард из пожара и погибшей от ран. Его появление предшествует катастрофам и пожарам.

Европа
» Шотландия
» Замок Стерлинг

» Подробная история замка Стерлинг

Стерлинг — один из самых грандиозных замков Шотландии. Расположенный на вершине потухшего вулкана он являлся стратегическим военным ключом от царства в средние века и любимой королевской резиденцией. Когда-то здесь короновали королей и королев, он успешно выдержал множество осад, а ныне назван национальным памятником и самой популярной туристической достопримечательностью.

Мифы и факты

Стерлинг издавна охранял основные северные пути Шотландии. Считается, что первое укрепление возникло здесь еще в VII веке. Есть также мнения, что оно использовалось еще римлянами в I веке.

В конце XIII века Стерлинг стал эпицентром конфликта между Англией и Шотландией. В те времена это был особенно важный стратегический объект, поскольку считалось, что тот, кто контролирует замок, контролирует Шотландию. Крепость была захвачена Эдуардом I в 1296 году и Шотландия была провозглашена владением английского короля. Но уже в следующем году вспыхнуло восстание и шотландцы вернули себе Стерлинг, что стало самым известным поражением, которое когда-либо потерпела английская армия.

Кровавая история продолжилась Великой осадой 1304 года. Гарнизон всего из 30 человек держал оборону четыре месяца, пока не умер последний солдат. Но самая знаменитая битва состоялась в 1314 году в трех километрах от Стерлинга. Разгром английской армии обеспечил восстановление независимости Шотландии.

Стерлинг также известен как королевская резиденция, в которой жила и короновалась королева Мария Стюарт. После возвращения из Франции, где она проживала в замке Шенонсо, Мария чуть не сгорела в собственной постели, когда от свечи случайно загорелись занавески.

Как и в большинстве шотландских замков, в Стерлинг имеются свои привидения. Самый известный из них — Зеленая леди, которая появляется в самых неожиданных местах. Полагают, что это призрак горничной, которая спасла Марию Стюарт при пожаре, но сама скончалась от полученных ран. В тот день девушка была одета в зеленое платье. Говорят, появление туманной зеленой фигуры всегда предшествовало катастрофам, в том числе нескольких пожаров.

Что посмотреть

Замок Стерлинг считают архитектурной жемчужиной Шотландии. Поскольку он перестраивался в течение многих столетий, его стиль заметно менялся от возрождения до поздней готики. Некоторые строения XIV века были восстановлены, но большинство из того, что можно увидеть сегодня, относится к XV, XVI и более поздним векам. Артиллерийские укрепления были построены в XVIII веке.

Большой зал или зал парламента (XV век) называют «величайшим светским зданием эпохи позднего средневековья». Зал с пятью каминами и большими окнами, размером 42 на 14 м является крупнейшим средневековым залом в Шотландии.

Королевский дворец (XVI век) является лучшим примером ренессанса в Шотландии. Трехэтажное здание отличается богато украшенным фасадом и высокими окнами с нишами, в которых установлены гротескные резные фигуры. Палаты короля были отделаны дубовой плиткой с искусной резьбой, часть из которой была утеряна, но некоторая сохранилась до наших дней.

Во дворе вы увидите старинные пушки и красивые статуи. Также можно посетить полковой музей или прогуляться по стенам крепости, откуда открывается роскошный вид на холмистую долину.

Две другие королевские резиденции вы найдете в Эдинбурге — Холирудский дворец и Эдинбургский замок, там же находится главный собор страны — собор Сент-Джайлс.

Замок Стерлинг открыт ежедневно с 9.30 до 18.00, с октября по март до 17.00. Закрыт 25-26 декабря.
Стоимость: 13 £, дети 5-15 лет — 6.50 £.
* Находится центре города Стерлинг, в 60 км от Эдинбурга. Добраться можно автобусом или поездом. Есть автомобильная стоянка (4 £ / 4 часа).
Официальный сайт: www.stirlingcastle.gov.uk (анг.)

История замка

Замок был построен в конце XIV в. и первоначально принадлежал Роберту Стюарту, первому герцогу Олбани.

Женившись на Маргарет, графине Ментит, Роберт Олбани получил титул графа Ментита и Файфа. Второй сын короля Роберта II и брат Роберта III, в 1382 году он был назначен лордом великим камергером Шотландии — ответственным за сбор доходов в королевскую казну, а после смерти Роберта III был провозглашен правителем Шотландии.

После смерти Роберта замок унаследовал его сын Мердок. Но в 1425 году он был казнен по приказу короля, замок перешел в собственность короны и на протяжении ста лет использовался как королевский охотничий домик.

В 1570 году замок перешел к сэру Джеймсу Стюарту, 1-му лорду Дуна. После его смерти в 1590 году замок унаследовал его старший сын, который, женившись, получил титул графа Морея. С тех пор замок находится в собственности этой фамилии.

Во время восстаний якобитов в 1689 и 1715 годах в замке располагался правительственный гарнизон. В 1745 году Дун был захвачен якобитами, которые устроили в замке тюрьму.

К концу XVIII в. замок пришел в плачевное состояние — у него обвалилась крыша. Попытки реставрации предпринимались в 1833 и 1970 годах. В 1984 году 20-й граф Морей передал замок на попечение государства.

Появление в фильмах

В замке проходили съемки фильма «Монти Пайтон и Священный Грааль» (1975).

Перед тем, как запустить фильм в производство, продюсеры получили разрешение на съемки некоторых шотландских замков у организации «Национальный фонд Шотландии», а также на съемки замка Дун у владельца замка, частного лица. Однако вскоре руководство Национального фонда изменило решение и отказало в разрешении на съемки. Оказавшись в безвыходной ситуации, съемочная группа была вынуждена снимать замок Дун с разных ракурсов, чтобы после монтажа казалось, что в фильме показаны несколько разных замков.

  • В начале фильма именно к замку Дун подъезжают, стуча косовыми орехами, король Артур и его оруженосец Пэтси, чтобы начать долгую дискуссию о ласточках с солдатом из гарнизона замка.
  • Замок «Сибирская язва», населенный игривыми девами, которые преследовали сэра Галахада, это тоже замок Дун.
  • И, наконец, сцены в замке, где Ланселот нападает на собравшихся на свадьбу гостей и устраивает погром, были также сняты в замке Дун.

Исключение составляют лишь сцены, в которых рыцарей оскорбляет французский стражник. Эти сцены снимали в замке Сталкер.

Замок был выбран как место съемок сцен происходящих в замке Винтерфелл, мира Песнь Льда и Огня в телесериале «Игра престолов»

Замок был выбран как место съёмок сцен, происходящих у стен замка Леох в телесериале «Чужестранка» 2014 г