Город телч Чехия

Приветствую читателей блога czech-in.ru!

Завтра уже кончаются новогоднее каникулы, поэтому напишу-ка я еще одну заметку из разряда путешествий. Я уже писал о поездке в Дрезден, Кутну Гору, Оломоуц и об экскурсии по окрестностям Подебрад. Пришла пора рассказать о моей первой серьезной поездке по Чехии, на которую я решился еще в середине осени. Мною был выбран город Телч (или Тельч, кому как удобнее). Хотелось, так сказать, посмотреть на Всемирное наследие ЮНЕСКО, объект № 621. О том, как это прошло — читайте далее :). Как всегда — много фото и моих комментариев.

Если тебе нравится мое творчество, и ты хочешь меня поддержать — подпишись на мой ютюб-канал или телеграм

По традиции расскажу, как я добирался. Билет пришлось покупать на поезд, ехать нужно было долго и делать много пересадок.

Просмотреть увеличенную карту

Билет на поезд стоил около 160 крон в одну сторону на человека. Ехали мы утром, но фотографировать в поездах особо нечего — все привычно.

Но все-таки приключения случились 🙂

Первый же поезд опоздал на 20 минут. Мы уже начали волноваться, но оказалось, что все поезда нас ждали. Кстати, один из отрезков мы ехали стоя — мест не было. Вот и так бывает.

Потом нас ждала незапланированная остановка в пункте D — Kostelec u Jihlavy. По громкой связи что-то объявили, а мы не поняли (1 месяц в Чехии всего были тогда). Поезд дальше не шел, мы решили погулять и дождаться следующего.

Вот такая деревенька нас ждала. По мне так, очень красиво и тихо.

Дороги прям ровные-ровные, будто только что положили.

Угадайте, что за музей?

А это не музей, это автобусная остановка такая.

Прямо и не думаешь, что это Чехия.

А дома тут и старые есть.

Чешский язык как всегда радует. А это — всего лишь магазин продуктов. Нормальных, неиспорченных.

И не хочется идти обратно на станцию даже 🙂

Но приходится.

А пока идешь — слева вода шумит.

Справа — чисто поле. Напоминает windows XP.

Какое-то хитроспиленное дерево

Красивая, в общем, природа. А вот станция — тихий ужас.

Как дома прямо 🙂

В общем, ждать нам, в конце концов, надоело. Пошли к человеку спрашивать, как до Телчи-то доехать. Ну он посмеялся, сказал, что пути дальше сломаны, нужно было пересесть на бесплатный автобус (предоставленный чешскими жд). Оказывается, это по громкой связи и говорили. Надо было, кстати, и информацию по рейсу читать на сайте — там это тоже сказано было. Но мы на детали тогда внимания не обращали.

РЖД — бери пример. Помнится, когда в Москве что-то закрывали на ремонт — альтернативы редко предлагали. Типа, пешком иди, холоп. Буквально летом 2013 на ВДНХ бегал вокруг да около — привычный выход из метро закрыли, а куда что перенесли — неизвестно. Полчаса, наверное, потратил, взбесился весь.

Но, в конце концов, мы и добрались до Телчи. Больше, чем за 5 часов (а планировали за 3), но ничего страшного.

Сразу видно, что все тут историческое. Вот это, например, как написано на знаке — историческое ядро.

Шутки шутками, а осень в Чехии — красивая. Правда, только когда солнечно — в пасмурные дни — не очень.

Город расположен совсем не на равнине.

Домики — типичные чешские.

И речки свои есть.

И поля.

По сути — 1 главная улица, которая идет вокруг города. Все интересное — в центре.

А мы начали приближаться к дому, комнату в котором мы забронировали.

Кстати, нашли отель мы . Владельцы дома — пара чехов, лет по 50, веселые 🙂 Пытаются говорить и по-русски, но это неважно — мы пытались говорить по-чешски 🙂

Если вдруг когда-нибудь поедете в Тельч — думаю, можете обращаться к ним — нам там очень понравилось.

У нас была красивая комнатка под крышей. Всегда хотел в такой побывать.

Хозяйка сразу принесла домашней выпечки. Все остальное — наше, купили по пути в Теско.

Но еще было рано, поэтому мы пошли прогуляться по знаменитому городу.

В это время года город перестает быть туристическим, поэтому площадь пустая. Гуляй, сколько хочешь.

Постоянные читатели блога уже знают, что это такое 🙂

Всегда было интересно, как должны уживаться достижения цивилизации и старинные объекты. Тут как-то вопросом и не задаешься, а вот в той же Москве красоту часто уродуют во имя удобства.

Тут с этим проще. Парковаться возле таких объектов — не грех.

Здание низкие, но голова поднимается посмотреть на традиционно красивые сверху здания

А если присмотреться, видно веселые детали — например, водосточная труба с дырой над ней. Кстати, издали и не видно.

Начинает темнеть. Кстати, внимание на устройство посередине — там есть ручка, которую надо крутить очень быстро. Когда покрутишь, в специальное окошко можно увидеть, каким город был и каким стал. Не поверите, но у меня сил не хватило крутить его до нужной скорости 🙂

А потом мы пошли посмотреть, как, собственно, люди живут. Типичный чешский знак со шляпой и бантиком. В реальности ни шляп, ни бантиков чехи не носят.

Чешские нимбы не в первый раз поражают разум 🙂

Город уходить в даль, но сил туда идти уже не было.

А мне всегда нравились вот такие вот надписи над магазинами. У нас их принято менять модными, пластиковыми, которые все на одно лицо.

А чехи, вот, любят самодеятельность. Обход про звирятка, например.

Или вот такая красота.

В темноте город кажется другим.

Поэтому мы и пошли домой. Посидели в интернете (достаточно слабеньком), впервые посмотрели чешское ТВ и легли спать. В планах на следующий день было посетить пару достопримечательностей и уже днем уехать домой.

Утром нас ждал вот такой вот завтрак от хозяйки. Плотный 🙂

Все таки, смешно иногда посмотреть, как пишут по-русски иностранцы. Смешно до того момента, как сам не пытаешься что-то сказать на другом языке 🙂

Кстати, расскажу о прикольном чешском факте, чуждом для России. Везде очень большие паутины, а в них немалые пауки. Плетут паутины, в основном, там, где дует ветер — чтобы насекомых ловить. Где бы я ни был, в месте, где дует ветер — всегда паутина, а в ней огромный паук. В Подебрадах, например, весь мост в ней. Серьезно, прямо весь.

Утром мы нашли некое отделение ЧВУТ.

Также был найден какой-то кусок Масарикова университета.

Эти часы чем-то знамениты. На деле — просто часы.

Люблю красивые двери.

Зашли в какой-то внутренний дворик. Кстати, климат в Чехии осенью — влажный достаточно, поэтому по утрам такая вот роса — не редкость.

А утром, как ни странно, люди в городе появились.

Хотели подняться и сделать пару кадров — а вот хрен, посещать можно только летом.

А время было раннее, пошли прогуляться до речки.

Любителям различных уток-лебедей прямая дорога в Чехию — по-моему, они тут везде.

И пауки еще тоже.

В конце концов, пошли мы на экскурсию в местный замок.

Фотографировать там было нельзя! Только в переходах между сторонами, т.е. только улицу. Внутренности — прямо совсем нельзя, наследие же великое.

А снаружи — просто все, сто раз уже видели.

Вот такое вот наследие ЮНЕСКО.

С фонтаном и золотыми рыбками.

Экскурсия, конечно же, скучная была. Время подходило к концу, поэтому мы пошли на вокзал.

А поток ли это?

Но закончилось все хорошо. Как обычно, сели на желтый двувагонный поезд, не забыли про переезд на автобусе (все еще не починили), и уже через 3 часа были у себя дома.

Итоги:

Мне поездка в Тельч очень понравилась. Было на что посмотреть, ничто не тяготило. Купили много открыток и сувениров (благо, стоило все это — копейки, город-то — не Прага). Кушали вкусно и дешево (без преувеличений, взяли знаменитое колено на двоих). Отель тоже был очень хороший (ссылку ищите в статье, за ночь за двоих получилось около 900 крон). Общий бюджет на двоих (на 2 дня и 1 ночь) — чуть меньше 2000 крон (около 3500 рублей). Однозначно советую. Главным минусом является сложная транспортная доступность, но это одновременно и плюс — лишних назойливых туристов там нет.

Зачем ехать

Тельч — уникальный маленький городок с 5.600 жителями интересен своим прекрасно сохранившимся ренессансным замком господ из Градца, где в интерьерах можно погрузиться в атмосферу 16 века. Городская площадь довольно больших размеров окружена аркадной галереей и напоминает итальянские города. Сказочные ренессансные и барочные фасады очень разнообразны, а несколько домов имеют ценные росписи сграффито. Замковый парк приятен для отдыха и прогулок, а замковый сад очаровывает своей продуманностью. С высоты птичьего полёта кажется, что Тельч расположена на острове. Пруды, окружавшие городок когда-то с оборонительной целью, сегодня придают ему особое очарование.

В 1992 году Тельч вместе с Прагой и Ческим Крумловом вошли в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

История

Город возник на старой торговой дороге. К 13 веку это было небольшое поселение недалеко от места, которое теперь называется Старым городом. Тельч впервые упоминается в письменных документах в 1333 году, когда его приобрёл маркграф Карл (будущий чешский король и император Священной Римской империи). В 1339 году Люксембурги продают замок Олдржиху из Градца из семейства Витковцев. В 50-х годах 14 века рядом с замком была основана площадь, окруженная готическими домами. И до сегодняшнего дня заметна их готическая планировка, особенно при взгляде сверху: дома узкие по фасаду, в три окна, но вытянуты в длину. Внутри дома помещались и жилые помещения, и лавка, и склады. Сегодня фасады имеют ренессансный и барочный облик,

Господа из Градца владели Телчью до 1604 года. Самым известным представителем этой семьи был Захариаш из Градца. После своей поездки в Геную он, восхищенный ренессансной архитектурой Италии, перестраивает замок с помощью итальянских архитекторов. Вслед за замком ренессансной становится и площадь.

В 1604 году род господ из Градца оборвался по мужской линии, а представительница этого рода Люция Отилия вышла замуж за Вилема Славату (того самого, которого выбросили из окон Чешской канцелярии возмущенные чехи во время последней чешской дефенестрации в 1618 году). Со Славатой в городок пришли иезуиты. Были построены костелы и иезуитский колледж в стиле барокко. Позже замок перешел к Лихтенштейнам, а затем с Подстатским. До наших дней Телчь дошла тихим провинциальным городком, сохранив свои художественные, архитектурные и исторические богатства.

Безопасность

Тельч — очень спокойный и безопасный город. Однако не стоит гулять поздно вечером в районе вокзала и автовокзала.

Деньги и обмен валют

Валюту можно поменять:

1. В обменном пункте Brzek Telč , адрес náměstí Zachariáše z Hradce 42 (площадь Захариаша из Градца 42). Телефон +420 567 213 370. Курс валют. Время работы понедельник — пятница 9.00 — 12.00 13.00 — 17.00 Суббота 9.00 — 12.00 Воскресенье — выходной.

2. В Чешском сберегательном банке, адрес пл. Захариаша из Градца 62. Телефон +420 956 742 400. Курс валют.

3. В Коммерческом банке, адрес пл. Захариаша из Градца 56. Телефон +420 955 586 411. Курс валют.

Три банкомата на площади работают круглосуточно.

Интернет

Интернетом можно воспользоваться в информационном туристическом центре (площадь Захариаша из Градца 10) и практически во всех отелях и ресторанах.

Городской транспорт

Город настолько невелик, что не имеет городского транспорта.

Как добраться в Тельч и из Тельчи

Тельч находится на железнодорожной ветке Йиглава — Славонице, ко всем небольшим городкам на этой ветке можно добраться на пассажирском поезде. Город хорошо связан прямым автобусным сообщением со многими городам Чехии, в т.ч. с Прагой, Брно, Ческими Будеёвицами.

Авиа

Ближайший аэропорт находится в Брно на расстоянии 100 км.

Автобусы

Автостанция Телчи находится на окраине города рябом с ж/д вокзалом. Из Телчи можно добраться автобусом как в маленькие городки поблизости (Дачице, Емнице, Тржешть, ), так и в Прагу, Брно, Ческе Будеёвице, Йиглаву, Йиндржихув Градец, Тржебич. Билеты приобретаются у водителя.

Расписание уточняйте : http://jizdnirady.idnes.cz/vlakyautobusy/spojeni/

Прага — в 4.20, 5.45 и 7.00, время в пути 4 часа 50 минут, цена билета 170 CZK. На протяжении дня раз в час можно уехать с пересадкой в Йиглаве.

Брно — в 5.02, 11.20, 15.50, 17.35, время в пути 2 часа, цена билета 105 CZK.

Ческе Будеёвице — в 8.16, 11.21, 15.40, 18.30, время в пути 2 часа, цена билета 92 CZK.

Йиглава — автобусы ходят 4 — 5 раз в часы пик и 1 — 2 раза в час в остальное время, время в пути 1 час, цена билета 39 CZK.

Йиндржихув Градец — в 8.16, 11.21, 14.04, 15.40, 18.30, время в пути 52 мин., цена билета 50 CZK.

Тржебич — в 5.02, 6.36, 7.50, 11.20, 12.15, 15.50, 16.10, 17.35, время в пути 42 мин., цена билета 43 CZK.

Поезда

Через Тельч проходит железнодорожная ветка Йиглава — Славонице. Без пересадок можно добраться в следующие города:

Йиглава — только в 8.03. В 5.16, 9.35, 12.04, 13.27, 14.41, 16.04, 18.04 — с пересадкой в Костелце у Йиглавы, время в пути 1 час 20 мин., цена билета 58 CZK.

Славонице — в 4.25, 9.37, 11.58, 13.53, 15.07, 18.02, время в пути 1 час. цена билета 48 CZK.

Прага — с пересадкой в Гавличкувом Броде в 8.03, время в пути 4 часа, цена билета 270 CZK.

Билеты приобретаются в кассе ж/д вокзала. Расписание уточняйте здесь:

Тельч

Моравская Венеция – так именуют старинный чешский город Тельч, и не напрасно. Планировка города своеобразна, она образуется тремя искусственными водохранилищами и старинным оборонным рвом – обводным каналом, сохранившимся со средних веков.

Тельч (Telč), фото Barbora Kompanová

Тельч (Telč) – очаровательный маленький город с историческим центром. Удивительно, но здания в стиле Ренессанс, окружающие городскую площадь, дошли до наших дней практически без реконструкции. Одинаковые по размеру, с разноцветными арочными фасадами, они очаровывают своей неправдоподобной, «игрушечной», красотой.

Исторический центр окружен водой. Его часто сравнивают с Венецией. Ядро города с двух сторон окружено водохранилищами, с третьей – обводным каналом. А цепочка затейливых фасадов и вправду напоминает старинную венецианскую улицу.

Расположение Тельча

Город находится на юге Чешско-Моравской возвышенности, в Крае Высочина. Он стоит на холмистой равнине, в долине Тельчского ручья, впадающего в Моравскую Дые. Тельч небольшой, однако через него проходят важные автотрассы.

Территория Тельча занимает всего 25 км². Живут здесь 5,6 тысяч человек, ежегодно город посещают более 150 тысяч туристов.

Достопримечательности

Замок Тельч

Площадь Захария из Градца

Церковь св. Духа

Церковь Имени Христова

Капелла Всех Святых

Церковь Святого Якуба

Церковь Святой Анны

Замок Тельч

Замок Тельч (Zámek Telč), фото Angelus.H

Замок Тельч (Zámek Telč), изначально готический, в середине XVI века был перестроен архитектором-итальянцем в стиле Возрождения. В отделке Пиршественного зала использована техника многослойного рельефного сграффито, в Золотом зале установлены резные кессонные потолки, своды Рыцарского зала покрыты росписью по мотивам подвигов Геракла. В ареале замка сохранился ренессансный пейзажный сад, обустроенный в английском стиле, с уютными тенистыми уголками, мостиками, лужайками и вековыми деревьями.

Площадь Захария из Градца

Площадь Захария из Градца (náměstí Zachariáše z Hradce), фото Martin HaplМарианская колонна, фото Shu-Hua Wang

Площадь Захария из Градца (náměstí Zachariáše z Hradce) – историческое сердце города, большое треугольное пространство, вымощенное булыжником. Архитектурный ансамбль образован узкими, «в три окна», ренессансными фасадами зданий, объединенных арочной галереей.

Ратушу на площади легко узнать по 4-м аркам на фасаде (остальные домики имеют по 3 арочных пролета), зубчатому фронтону и небольшой башенке с куполом-луковкой. Сегодня здесь располагается туристический центр.

Посреди площади построена барочная Марианская колонна (1720 г.), рядом с ней разбит маленький сквер. Два фонтана украшают площадь – Верхний со статуей Силена с ребенком на руках (kašna se sochou Siléna) (1827 г.) и Нижний со статуей святой Маркеты (kašna se sochou sv. Markéty)(1717 г.).

Церковь Святого Духа

Церковь Святого Духа (Kostel svatého Ducha), фото Renate Hildebrandt

Позднероманский Костел Святого Духа (Kostel svatého Ducha) (XIII в.) – архитектурная доминанта Тельча. Его 49-метровая башня с неоготическим куполом видна из любой точки. Это старейшее религиозное строение исторического центра. После II Мировой войны костел был реконструирован и передан Евангелической церкви.

Церковь Имени Христова

Церковь Имени Христова (Kostel Jména Ježíš), фото Martin Hapl

Церковь Имени Христова (Kostel Jména Ježíš) вместе с духовной семинарией и гимназией входит в комплекс иезуитского колледжа. Барочный храм построен в 1659-67 гг. Сохранился оригинальный портал 1664 года. В интерьере – шесть алтарей разных исторических периодов.

Капелла Всех Святых

Капелла Всех Святых (Kaple Vsech svatych), фото Bjalek Michal

Капелла Всех Святых (Kaple Všech svatých) (1580 г.) – место захоронения основателя Тельча – пана Захариаша из Градца. Это светлый нарядный храм у главного входа в Тельчский замок, декорированный лепниной в виде цветочных гирлянд и фруктов, украшенный скульптурами ангелов. Усыпальница супругов Катрин и Захария установлена посреди зала, ограждена ажурной решеткой.

Церковь Святого Якуба

Святого Якуба (Kostel svatého Jakuba Staršího), фото Renate Hildebrandt

Костел Святого Якуба (Kostel svatého Jakuba Staršího) построен в 1360–70 гг. и после пожара реконструирован в позднеготическом стиле. На 60-метровой часовой башне до сих пор звучат два старинных колокола – Иаков и Мария. В убранстве храма сохранились подлинные готические фрески.

Церковь Святой Анны

Церковь Святой Анны (Kostel svaté Anny), фото Funke

Церковь Святой Анны (Kostel svaté Anny) – небольшой храм, построенный в барочном стиле между 1695 и 1698 годами на кладбище для отпевания усопших.

Городские укрепления Тельча состоят из фрагментов стен, ворот и прудов – Улицкого, Штепницкого, Староместского, обустроенных в XIV–XVII вв. Крепостные валы 10-метровой высоты были построены в XIV веке. Через старинные Нижние (Dolní (Malá) brána) (1579 г.) и Верхние ворота (Horní brána) (1629 г.) можно пройти в исторический центр.

Немного истории

Вид на город сверху, фото Michal Sänger

История Тельча началась в 1099 году с небольшой часовни, заложенной князем Оттоном. Возле романской святыни в XIV веке возвели сторожевые башни, вокруг них возникли торговые ряды, купеческие дома, ратуша. Размеры жилых кварталов были ограничены системой прудов и крепостной стеной. В 1386 году сгорела почти вся площадь Захариаша, здания пришлось строить заново. В XVII веке Тельч стал владением Лихтенштейнов. В 1992 году был включен в список Юнеско как город-музей.

Праздники и мероприятия

Музыкальный фестиваль Prázdniny v Telči, фото Martina Steinmetzová‎

Ежегодно в июле Тельч устраивает фестиваль монгольфьеров – праздник воздухоплавания с полетами аэростатов, синхронным «балетом» воздушных шаров под музыку, с фейерверками.

Целый год в городе продолжаются концерты, музыкальные фестивали. Весной проходят трехдневные фольклорные «Горские праздники», на исходе лета масштабные 16-дневные «Каникулы в Тельче» собирают десятки молодежных групп и певцов.

Что посмотреть в окрестностях

Крепости Штамберк (hrad Štramberk), фото IwanR

На южной окраине города, в лесу, возле железной дороги, сохранился технический памятник – реконструированная паровая машина и другие фрагменты большого завода, работавшего с 1533 по 1945 гг.

В деревне Ржасна, неподалеку от Тельча, открыта конная станция Марленка.

Верхом или пешком можно посетить руины крепости Штамберк (hrad Štramberk) и замок Роштейн (10 км на север) с историческим музеем.

В 24 км от Тельча у границ Богемии и Австрии стоит романтический замок Ландштейн, основанный в 1222 году.

Как я экономлю на отелях до 20%?

Все очень просто – ищите не только на букинге. Я предпочитаю поисковик RoomGuru. Он ищет скидки одновременно на Booking и на 70 других сайтах бронирования.

Абзац истории

Датой основания Телча считается 1099 год, когда местным сеньором здесь была возведена часовня в честь Девы Марии. А первое документальное упоминание о городе относится к 1333 году, когда маркграф Карел (будущий знаменитый Карл IV) приобрел местный замок, который позже продал Олдржиху III из Градца. Город вокруг замка разрастался, и не в последнюю очередь благодаря выигрышному географическому расположению: здесь шла бойкая торговля, вокруг главной площади купцы строили себе дома — один другого пышнее, со сказочными разноцветными фронтонами и богатой отделкой.

На протяжении 16 столетия городом владеют сеньоры из Градца, а главная площадь и по сей день носит имя Захария из Градца, при котором старая крепость, отслужившая свое, перестраивается в стиле ренессанс мастерами Антонио Влаччи и Бальдассаром де Ронио. Немалый след в истории и архитектуре Телча оставил орден католических монахов Иезуитов. При которых здесь строится колледж, обсерватория, музыкальная школа, ну и конечно множество храмов, некоторые из которых сохранились и до наших дней.

Город Телч включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Развлечения и достопримечательности Телча

Самая удачная точка для начала экскурсии по сказочному городу — это торговая площадь, которая к слову, считается одной из красивейшей во всей Чехии. Здесь взгляду путешественника открываются прекрасные вид на фасады домов. Каждый из которых — это небольшое архитектурное чудо и произведение искусства. Кроме пряничных купеческих домиков, здесь находится ратуша, два примечательных каменных фонтана и Марианский столб.

Самая удачная точка для начала экскурсии по сказочному городу — это торговая площадь, которая к слову, считается одной из красивейшей во всей Чехии.

Замок Телча

Ну конечно же, одна из главных достопримечательностей Телча — это его замок. Мысль перестроить крепость пришла хозяину этих земель Захирии из Градца после посещения Генуи, где он проникся духом ренессанса, который и привез на родину. Для перевоплощения замка богатый дворянин выписал из самой Италии мастеров Антонио Влаччи и Бальдассара Магджи де Ронио. Интереьр замка выполнен по всем канонам ренессанса и поражает посетителя своим великолепием и тончайшим вкусом.

В Золотом зале находятся картины семьи Захария, следующий зал — богато декорированная Сокровищница, в Голубом зале можно полюбоваться гербом рода Градец, а в Африканском и Рыцарском залах хранится множество разных диковинных вещей. Особой любовью и интересом у посетителей пользуется замковая капелла Всех Святых, где покоятся Захария и его жена Катерина. Кроме удивительной красоты залов и комнат, в замке есть картинная галерея и исторический музей. Можно получить массу удовольствия, прогулявшись по замковому парку и, полюбовавшись на островерхие башенки Телча, отдохнуть в тени деревьев.

Другие достопримечательности

Неподалеку от главной площади расположены Церковь Имени Христова (Kostel Jména Ježíš), построенная (как и стоящие рядом гимназия и семинария) иезуитами. Костел Святого Иакова привлекает путешественников своей 60-метровой колокольней, на которой висят два колокола удивительно чистого звучания. Стоит подняться на колокольню самого старого в городе здания — Костела Святого Духа, откуда открывается поразительный вид на городок, расположенный среди кристально чистых озер.

Исторический центр города соединен с торговой площадью дорогой под названием «На Плитках», по пути можно полюбоваться статуями святых.